Español | English

Autora | Autorización para usar | Imprimir PDF

Las familias y las escuelas tienen límites diferentes sobre lo que los niños pueden hacer con las redes sociales, las aplicaciones, los videojuegos y otras tecnologías en línea. ¡Un acuerdo de seguridad y ciudadanía digital de Kidpower hace que los límites y expectativas de tu propia familia sean claros y mucho más fáciles de seguir!

Para mantener a los niños seguros mientras aprenden a utilizar herramientas poderosas, desde licuadoras hasta automóviles, cortadoras de césped, sierras de mesa y todas las herramientas en línea, los adultos establecen límites sobre cómo, cuándo y dónde los niños pueden utilizarlas y cómo supervisarlos. Los niños son responsables de usar su propio poder de manera segura y, al mismo tiempo, la protección de los niños es una responsabilidad de los adultos.

Hemos creado el formulario del Acuerdo de seguridad y ciudadanía digital de Kidpower para ayudar a las familias a crear sus propios acuerdos. Léelo con tus hijos. Hazle modificaciones para que se adapte a tus necesidades. Decidan juntos qué deberían agregar o sacar para que se adapte a la situación de tu propia familia.

Al crear, imprimir y firmar su propio acuerdo, están dando un paso poderoso hacia el desarrollo de habilidades para toda una vida de seguridad en línea, ciudadanía digital y capacidad de evaluar nuevas tecnologías, y otras oportunidades teniendo en cuenta la seguridad.

Lee nuestro artículo: Prepara a los niños para ser buenos ciudadanos digitales:
7 cosas que TODOS los adultos pueden hacer para apoyar la seguridad y el bienestar de los niños en línea

[Crea un TÍTULO para tu Acuerdo familiar]

Nosotros, [nombre del niño] y [nombre(s) del (los) adulto(s)], suscribimos este acuerdo para que [nombre del niño] pueda tener experiencias en línea seguras y positivas ahora y en los años por venir.

Cada uno de nosotros acepta que la libertad de usar herramientas digitales, como teléfonos, tabletas, consolas de juegos y computadoras, así como juegos, aplicaciones y redes sociales, implica la responsabilidad de usarlas de manera segura y responsable.

Los padres y tutores son responsables de la seguridad de sus hijos. También asumen riesgos financieros y legales cuando sus hijos usan tecnología digital.

Para apoyar la seguridad y el bienestar de todos, yo, [nombre del niños], haré todo lo posible por ser un ciudadano digital seguro y respetuoso y acepto lo siguiente:

[¡Hemos incluido muchas opciones para hacerlos pensar! ¡Agreguen, cambien o eliminen viñetas para hacer suyo el acuerdo!]

• Consultaré primero con mis adultos antes de cambiar nuestro plan sobre a dónde voy, qué estoy haciendo y con quién estoy, en línea y en el mundo real. __________ (Iniciales)

• Acepto consultar primero con mis adultos antes de usar cualquier juego, aplicación, red social u otra herramienta digital, a menos que esté seguro de que ya saben que lo uso y que tengo permiso. __________ (Iniciales)

• Haré todo lo posible para permanecer en sitios en línea que sean interesantes, seguros y divertidos, pero que no sean inapropiados ni den miedo. Si algo con lo que me encuentro me incomoda, es inapropiado o va en contra de las reglas de seguridad de la familia o la escuela, me iré y lo contaré a mis adultos. __________ (Iniciales)

• Acepto consultar primero con mis adultos antes de crear una nueva cuenta de cualquier tipo. __________ (Iniciales)

• Acepto preguntar primero a mis adultos antes de poner información personal en línea. Esto incluye cualquier cosa que pueda identificarme a mí o a mi familia, incluidos nombres, direcciones, números de teléfono, fotos, videos y detalles sobre dónde vivimos, trabajamos o vamos a la escuela. __________ (Iniciales)

• Comprendo que cualquier comunicación en línea siempre puede hacerse pública, incluso con herramientas diseñadas para mantener la privacidad. No diré ni compartiré palabras, imágenes o grabaciones que no me agradaría que nadie en el mundo, incluidos mis adultos, vea o escuche en ningún momento. __________ (Iniciales)

• Acepto respetar la privacidad de los demás, aunque sé que es posible que otros no respeten la mía. Esto incluye aceptar que:
  • No entraré en la cuenta de otra persona ni pretenderé ser otra persona en línea.
  • No compartiré palabras, imágenes o grabaciones que me envíen sin preguntar primero al remitente: “¿Tengo tu permiso para compartir esto?”
    – ¡y sin obtener un SÍ claro como respuesta!
  • ___[Acuerdos familiares adicionales]_______________________________
  • ___[Acuerdos familiares adicionales]_______________________________
  • Haré excepciones por seguridad: puedo compartir y compartiré directamente con mis adultos todo lo que reciba con el fin de obtener ayuda con un problema de seguridad. ¡Ellos harán todo lo posible para ayudarme! __________ (Iniciales)

• Comprendo que lo que hago ahora en línea está formando mi reputación en línea. Quiero que mi reputación en línea muestre que soy [circula, agrega o reemplaza palabras]:

• Seré responsable con mis palabras para que mi “discurso” en línea sea amable, comprensivo y respetuoso, no hiriente ni ofensivo. Recordaré que otros, incluidos mis adultos, pueden leer mis palabras en cualquier momento. __________ (Iniciales)

• No le daré “me gusta”, retuitearé, compartiré ni reconoceré positivamente de ninguna otra manera nada en línea que diga algo cruel, hiriente o mezquino sobre otra persona, incluso si creo que es una broma. __________ (Iniciales)

• Acepto preguntar primero a mis adultos antes de descargar cualquier cosa, incluidos archivos adjuntos, aplicaciones, juegos o programas. __________ (Iniciales)

• Comprendo que yo podría ser objeto de bullying en línea. Si esto sucede, no es culpa mía. Si noto o experimento ciberbullying, acepto no responder a la persona que me acosa. Me desconectaré, guardaré un registro de las palabras o imágenes hirientes si es posible y obtendré ayuda de mis adultos tan pronto como pueda. __________ (Iniciales)

• Acepto preguntar primero a mis adultos antes de aceptar encontrarme en persona con alguien que haya conocido por Internet. Aunque me den permiso, sólo me reuniré con alguien que haya conocido por Internet en un lugar público acompañado por un adulto que mis adultos aprueben de antemano. __________ (Iniciales)

• Comprendo que el “plagio” y la “violación de los derechos de autor” son formas diferentes de tomar algo sin permiso. Ambos van en contra de los valores de nuestra escuela y familia y pueden causar problemas a mí y a mis adultos, incluso problemas legales. No tomaré, usaré ni descargaré palabras, imágenes o creaciones de otras personas, incluidas imágenes, poesía o música, sin permiso y sin atribuir el trabajo directamente a esa persona original. Buscaré la ayuda de mis adultos si quiero usar las palabras o creaciones de otras personas para poder conocer y respetar los límites y las leyes de derechos de autor. __________ (Iniciales)

• Comprendo que pasar demasiado tiempo en línea puede volverse inseguro y poco saludable, especialmente si interfiere con dormir, estar al aire libre, estudiar, leer, hacer ejercicio o hacer cosas con personas del mundo real. Acepto seguir las reglas de la familia y la escuela sobre cuándo y por cuánto tiempo puedo estar en línea. __________ (Iniciales)

• Comprendo que merezco estar seguro dondequiera que vaya, incluso en línea. Comprendo que mis adultos quieren ayudarme si tengo un problema de seguridad en línea, incluso si cometí errores o rompí las reglas, e incluso si personas que conocemos se enojarán. Se lo diré a mis adultos y ellos harán todo lo posible para ayudarme. __________ (Iniciales)

• Comprendo que mis adultos podrían bloquear ciertas herramientas por un corto plazo si estamos tratando con un posible problema de seguridad para que podamos trabajar en nuevos planes y habilidades que refuercen mi seguridad y diversión cuando empiece a usarlas de nuevo. __________ (Iniciales)

• Comprendo que nadie es perfecto y que los errores son parte del aprendizaje. Si cometo un error o no cumplo alguno de estos acuerdos, se lo contaré a mis adultos en lugar de ocultarlo o sentirme mal por ello. ¡Nunca es demasiado tarde para contar! Y cuanto antes lo haga, más fácil será solucionar los problemas y menos necesario será bloquear ciertas libertades en línea. __________ (Iniciales)

Acordamos revisar este contrato en un año. Hablaremos si, en algún momento, creemos que debe ser revisado.
Firma del menor: ­___________________________________Fecha:_______________________

Firma del adulto: ___________________________________Fecha:________________________

Derechos de autor © 2022 - presente. Todos los derechos reservados.

Fecha de Publicación: February 2, 2022   |   Última actualización: February 2, 2022

Traducción de Verónica N’haux

Erika Leonard, Kidpower California Program Director

Erika Leonard manages our California center, trains and mentors instructors, and is a Kidpower Senior Program Leader.